السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )
486
الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )
پس خداوند متعال نازل فرمود : وَ إِنْ طائِفَتانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُما . . . « 1 » در مجمع البيان آمده : كسى كه آن سخن را به ابن ابى گفت ، عبد اللّه بن رواحه بود و زد و خورد ميان طرفداران ابن رواحه از اوس و طرفداران ابن ابى از خزرج رخ داد . از نظر ما هيچ يك از دو روايت بىاشكال نيست ؛ أ . آيهء صلح را نمىتوان بر روايت اوّل تطبيق داد ، زيرا درگيرى بين مسلمانان و مشركان بود و نه ميان دو گروه از مؤمنان . علاوه بر اين ، از روايت دوم نيز به دست نمىآيد كه نزاع ميان دو گروه از اهل ايمان بوده است . حال اگر اين دو روايت را به لحاظ نزديكى سياق و مضمون ، يك روايت بگيريم ، نمىتوان اطمينان داشت كه نزول آيه به اين مناسبت درست باشد . 4 . مسلمانى سلمان در سال نخست هجرى و احتمالا در ماه جمادى الاوّل « 2 » سلمان فارسى ايمان آورد . پيامبر اكرم ( ص ) و تنى چند از ائمّه اطهار ( ع ) او را از اهل بيت خوانده فرمودهاند : سلمان از ما اهل بيت ( ع ) است . « 3 » سلمان در جستجوى حق و حقيقت از سرزمين خود هجرت كرد و در اين مسير مشكلات و مصائب فراوانى را تحمل كرد ؛ چنان كه او را به بردگى بردند و رسول اكرم ( ص ) او را آزاد فرمود . خلاصه داستان وى مطابق نقل صنعانى
--> ( 1 ) . الدر المنثور ، 6 / 90 ؛ سيره حلبى ، 2 / 63 - 64 ؛ حياة الصحابة ، 2 / 578 - 579 ؛ صحيح بخارى ، 1 / 370 . ( 2 ) . بنگريد : تاريخ الخميس ، 1 / 351 . ( 3 ) . بنگريد : قاموس الرجال ، ج 4 شرح حال سلمان فارسى .